- chevalet
-
1 ♦ Ancien instrument de torture.2 ♦ Support qui sert à tenir à la hauteur voulue l'objet sur lequel on travaille. Chevalet de scieur de bois (⇒ chèvre) , de menuisier (⇒ banc) . Chevalet de charpentier. — Chevalet d'un puits de mine. ⇒ chevalement. — Tréteau de charpente.3 ♦ Support, trépied. Chevalet d'un tableau noir. — Spécialt Chevalet de peintre, qui supporte le tableau, la toile. Tableau de chevalet, que l'on peut déplacer (opposé à fresque, etc.).4 ♦ Pièce de bois placée à cheval sur l'axe central de la table des instruments à cordes. Le chevalet sous-tend les cordes et transmet la sonorité à la table. Chevalet de guitare, de violon.chevaletn. m.d1./d Support en bois, sur pieds, réglable en hauteur, que les peintres utilisent pour poser leur toile.— Tableau de chevalet, de petite dimension.d2./d Bâti en bois sur lequel on travaille dans plusieurs métiers. Chevalet de tisserand.d3./d MUS Pièce de bois qui soutient les cordes tendues de certains instruments.⇒CHEVALET, subst. masc.A.— ANTIQ. ROMAINE. Instrument de torture ou de supplice (v. étymol. 3) sur lequel on asseyait la victime :• 1. ...Dans les cachots sourds, les chevalets sacrésMembre à membre broyaient les hommes massacrés.LECONTE DE LISLE, Poèmes tragiques, La Bête écarlate, 1886, p. 109.— Anc. Régime. Instrument de torture identique pour les soldats.— P. métaph. :• 2. La civilisation est sur le chevalet.HUGO, Correspondance, 1866, p. 555.B.— Tréteau de bois servant de support dans plusieurs branches de l'artisanat :• 3. ... je crus rêver en n'apercevant plus à leur place qu'un monceau de troncs abattus, de branches écorcées et saignantes jonchant la terre, et le chevalet des scieurs de planches, semblable à un instrument de supplice, où la scie grinçait en fendant les arbres de ses dents.LAMARTINE, Raphaël, 1849, p. 307.— P. métaph. Rivarol taillait toutes ses pensées à facettes. Il tenait une phrase quinze jours sur le chevalet (CHÊNEDOLLÉ, Journal, 1811, p. 68).— Spécialement1. ART MILIT. Support de bois sur lequel on appuie les armes :• 4. ... l'endroit est aussi difficile la nuit ou par la brume, que par le plein jour, à cause des fusils braqués d'avance sur des chevalets et des mitrailleuses qu'on pointe pendant le jour.BARBUSSE, Le Feu, 1916, p. 171.2. MUS. Petite pièce de bois percée qui soutient les cordes des instruments à archets. Les nerfs sont tendus comme des cordes de violon sur le chevalet (T. GAUTIER, Tra los montes, Voyage en Espagne, 1843, p. 11).3. PEINT. Support de bois sur lequel le peintre travaille un tableau en cours d'exécution. Faire de la peinture de chevalet; peintre de chevalet. Alexis prit son chevalet, sa boîte de couleurs et s'achemina vers la villa de l'industriel (E. TRIOLET, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, p. 262).♦ Tableau de chevalet. Tableau de petite dimension :• 5. Le Genre historique, le Genre proprement dit, les tableaux de chevalet (...) ne sauraient offrir plus de vingt tableaux dignes des regards du public...BALZAC, Pierre Grassou, 1840, p. 436.4. TRAV. PUBL. Tréteau utilisé dans la construction des ponts :• 6. Les charpentiers américains n'ont pas de rivaux dans l'art de construire ces pontsOn commence par poser un lit de pierres duresPuis on dresse un premier chevaletLequel en supporte un second puis un troisièmeCes constructions audacieuses (...)(...) ne tiennent que par quelques poutrelles et quelques chevilles qui maintiennent l'écartement des chevalets...CENDRARS, Du Monde entier au cœur du monde, Les Mille Îles, 1924, p. 131.Prononc. et Orth. :[
(
)
]. Pour [
] muet cf. chemin. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 2e moitié XIIIe s. cevalet « petit cheval » (PH. MOUSKET, Chron., 2564 ds T.-L.); ca 1285 chevalet (ADENET, Cleomadès, éd. A. Henry, 4458) — 1611, COTGR.; 2. a) 1429 quevallet « support faisant étai » (Compte d'ouvrages, 2e Somme de mises, A. Tournai ds GDF. Compl.); b) 1430 chevales « support » ici « affût d'arbalète » (Inv. de la Bastille, f° 5, ap. V. Gay, ibid.) d'où 3. 1559 « instrument de torture » (AMYOT, Lucull., 35 ds LITTRÉ); 4. 1680 peint. (RICH.); 1718 tableau de chevalet (Ac.); 5. 1564 chevalet d'un instrument à corde (J. THIERRY, Dict. fr.-lat.). Dér. de cheval; suff. -et; 3 calque du lat. class. equuleus. Fréq. abs. littér. :254. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 199, b) 547; XXe s. : a) 579, b) 268. Bbg. DARM. Vie 1932, p. 66, 109. — DAUZAT Ling. fr. 1946, p. 32, 34. — HASSELROT 1957, p. 171; 20e s., 1972, p. 10. — PERROCHON (H.). Cheval et chèvre en Suisse romande. Vie Lang. 1961, p. 372. — ROMMEL 1954, p. 166, 180, 191. — VIDOS 1939, p. 310.
chevalet [ʃ(ə)valɛ] n. m.ÉTYM. 1429, quevallet, chevales; cevalet « petit cheval », XIIIe; de cheval, et suff. -et.❖1 (1559). Anciennt. Instrument de supplice ou de torture.0.1 (…) je parvins ainsi à la hauteur de la fenêtre de la grande salle souterraine (…) Ma malheureuse compagne était étendue sur un chevalet, les cheveux épars et destinée sans doute à quelque effrayant supplice où elle allait trouver, pour liberté, l'éternelle fin de ses malheurs (…)Sade, Justine…, t. I, p. 216 (1791).0.2 Le programme comporte ensuite un divertissement dans le style du Grand-Guignol, qui s'intitule « Meurtres rituels » (…) Le décor est resté le même (…) (un vaste cachot voûté […]); il nécessite seulement quelques accessoires complémentaires tels que roues, croix ou chevalets.A. Robbe-Grillet, la Maison de rendez-vous, p. 99-100.2 (1429). Support qui sert à tenir à la hauteur voulue l'objet sur lequel on travaille. || Chevalet de scieur de bois (⇒ Baudet, chèvre), de menuisier (⇒ Banc, II.), de tonnelier (⇒ Marotte). || Chevalet de cardeur, de charpentier. || Corroyeur travaillant sur le chevalet. ⇒ Chevaler; chevalement. || Chevalet d'un puits de mine.1 On se sert pour cela (broyer le chanvre) d'une sorte de chevalet surmonté d'un levier en bois, qui, retombant sur des rainures, hache la plante sans la couper.G. Sand, la Mare au diable, Appendice I, p. 147.♦ Tréteau de charpente.3 Support, trépied. || Chevalet d'un tableau noir, chevalet de peintre, qui supporte le tableau, la toile.1.1 (Louise) déballa un objet plié, qui, une fois redressé dans sa position ordinaire, formait un chevalet rigoureusement vertical. Une toile neuve, bien tendue sur son cadre intérieur, fut posée à mi-hauteur du chevalet et maintenue solidement par un crampon à vis que Louise abaissa jusqu'au niveau demandé.Raymond Roussel, Impressions d'Afrique, p. 197.♦ Tableau de chevalet : tableau de petite dimension.2 (…) ses tableaux dits de chevalet, ses esquisses, ses grisailles, ses aquarelles, etc.Baudelaire, Curiosités esthétiques, XII, L'œuvre et la vie de Delacroix, IV.4 (1564). Techn. (mus.). Mince pièce de bois placée d'aplomb sur la table de certains instruments à cordes pour soutenir les cordes tendues. || Chevalet d'un violon.❖HOM. Formes du v. chevaler.
Encyclopédie Universelle. 2012.